viernes, 24 de septiembre de 2010

tofelín


Perdón perdón, el otro día olvidé que tenía, aportada en comentario, la palabra :

Tofelín: Golpe seco que se da en la nuca de otra persona con la punta de los dedos corazón e indice de cualquiera de las manos. Para que sea un buen tofelín los dedos han de estar muy juntos. ( completar zona geográfica por favor)

Aprovecho para añadir, aportada por Isa:

Embarcar: Referido a una pelota, cuando en medio del juego y sin querer se la manda a un sitio inaccesible, o por lo menos accesible con mucha dificultad, (Almeria)

De mi propia cosecha:

Embarracá: se dice de una persona cuando llora con abundantes lágrimas, hipo y toda la parafernalia (Almería)

2 comentarios:

  1. La zona geográfica de tofelín es La Rioja y alrededores (menos en los alrededores del norte que por allí se dirá tofelinak o similar. Además en la zona de Bilbao seguro que se dan con toda la mano abierta y bien fuerte y no es lo mismo. El golpe debe "picar", no doler).

    ResponderEliminar
  2. Me llevo algunas de tus recomendaciones; Irse de casa, De parte de la princesa muerta y Alicia en el país de las maravillas. Todas de la biblioteca de Palma. Muy bueno El enamorado de la osa mayor. Tienes que reponer pronto, que me quedo sin.

    ResponderEliminar